четверг, 5 мая 2011 г.

Мисс Такуарембо




Это история о маленькой девочке — Наталии, которая мечтает стать звездой, и горит желанием выбраться из своего маленького городка Такуарембо в большой город, на пути к своей мечте — выиграть местный конкурс красоты. Спустя года мы видим суровую реальность: она работает в Буэнос-Айресе туристическим гидом в парке с религиозной тематикой.







    Хочу поделиться своими впечатлениями от сегодняшнего просмотра.
    Фильм в общем то хороший, интересный. Временами веселый и задорный, но в основном мне почему то было грустно. Хотя может так и должно быть, его ведь и не позиционирывали как комедию.
     Мюзикл удался. Песни смысловые, мелодии приятные, а голос Наталии Орейро лично мне очень по душе. Впечатляет, что Нати сыграла не только роль главной героини, а также и главную злодейку фильма, отрицательную Кандиду. В этом  Наталия показала как нельзя лучше свой профессионализм и мастерство перевоплощения. Узнать в Кандиде Наталию наверное почти невозможно, ну разве что по голосу.
    Огорчает, что нет профиссионального многоголосого перевода на русский язык. Дубляж не  качествинный, хотя и на том спасибо, так как по ТВ этот фильм похоже и не собираються транслировать, как впрочем множество латиноамериканских.
    Да, кстати  в "Мисс Такуарембо" много религиозной тематики. Уж не знаю, хорошо это, или плохо.
    Наталия превосходна. Другие актеры тоже порадовали. Песни отличные. Но фильм не всем понравиться. Я до сих пор в смятении. С одной стороны от него вроде бы становиться светло, но также остаеться какая то горечь и досада.
    Хочу отметить маленькую девочку, которая сыграла Наталию в детстве. Она молодец. Мне очень понравилась. И по моему она действительно похожа на Наталию Орейро.













"Мисс Такуарембо" - сказка с оттенком драмы, мюзикл с отличными песнями и великолепной Наталией.

Комментариев нет:

Отправить комментарий